Infanta Marie-Anne-Victoire (1718-1781) was the daughter of Philip V of Spain and his second wife Elizabeth Farnese. She was engaged to...

L’infante Marie-Anne-Victoire (1718-1781) est la fille de Philippe V d’Espagne et de sa seconde épouse Élisabeth Farnèse. Elle est...

She is the little shadow that we sometimes saw following Jeanne-Antoinette Poisson, Marquise de Pompadour, in the rows of salons of her...

Elle est la petite ombre qu’on a vue quelquefois suivre Jeanne-Antoinette Poisson, marquise de Pompadour, dans les enfilades de salons de...

This well-known portrait of Countess Du Barry with her servant Zamor is often misunderstood. Let us first note that this is not a...

Ce portrait bien connu de la comtesse Du Barry avec son serviteur Zamor est souvent mal compris. Notons d’abord qu’il ne s’agit pas d’un...

Patrick Barbier is an Italianist by training, a music historian, and a professor emeritus at the Catholic University of the West...

Patrick Barbier est italianiste de formation, historien de la musique et professeur émérite de l’Université catholique de l’Ouest...

Italian culture, its antiquity, its creative force and the epic of an empire radiating across the world was a subject of fascination for...

La culture italienne, son ancienneté, sa force de création et l’épopée d’un empire rayonnant sur le monde fut pour les Français un sujet...

In times when neither photography, television, nor virtual imaging existed, wax casting was one of the rare means of representing faces...

En des temps où ni la photographie, ni la télévision, ni l’imagerie virtuelle n’existaient, le moulage en cire était l’un des rares...

For fifteen years under the July Monarchy, the student of Percier and Fontaine, Eugène-Charles-Frédéric Nepveu led, as a connoisseur and...

Pendant quinze ans sous la monarchie de Juillet, l’élève de Percier et de Fontaine, Eugène-Charles-Frédéric Nepveu mène, en fin...

A little over three hundred years ago, on June 15, 1722, the young King Louis XV moved with his court to the Palace of Versailles where...

Il y a un peu plus de trois cents ans, le 15 juin 1722, le jeune roi Louis XV s’installe avec sa cour au château de Versailles où il a vu...

The Queen's convent at Versailles, whose two hundred and fifty years of existence are being celebrated this year, is not a building known...

Le couvent de la Reine à Versailles, dont on fête cette année les deux cent cinquante ans d’existence, n’est pas un édifice connu du...

Except for Pierre de Nolhac, relatively little is known about the lives and careers of the oldest curators of the castle, particularly...

À l’exception de Pierre de Nolhac, on connaît relativement mal la vie et la carrière des plus anciens conservateurs du château, notamment...

When Italy was not yet united, the Kingdom of the Two Sicilies, whose capital was Naples, had its Versailles: the splendid palace of...

Quand l’Italie n’était pas encore unie, le royaume des Deux-Siciles, dont la capitale était Naples, possédait son Versailles : le...